In tutto il mondo il nome Mercedes-Benz è sinonimo infatti di una spinta innovatrice di prim'ordine, di affidabilità e di efficienza.
With this in mind, all over the world the Mercedes-Benz name stands for the highest level of innovation, reliability and efficiency.
A tale proposito il Piano prevede che gli Stati membri stabiliscano degli obiettivi in materia di contabilità delle acque e di efficienza idrica e che siano elaborati degli standard per il riutilizzo delle acque.
In this regard, the Water Blueprint envisages water accounts and water efficiency targets to be set by Member States and the development of EU standards for water re-use.
È garanzia di precisione e di efficienza produttiva"- dice Waldemar Lis, presidente della Elumatec Polonia.
It is a guarantee of precision and production efficiency.” – says Waldemar Lis, the president of Elumatec Polska.
L’ottava proposta legislativa mira a riformare il mercato interno europeo dell’energia, rendendolo adatto ad affrontare le sfide future e pronto ad aumentare i livelli di energia rinnovabile e di efficienza energetica.
The eight legislative proposals seek to reform Europe’s internal energy market, making it fit for the future and ready for increasing levels of renewable energy and energy efficiency.
Inoltre, si prevede di aumentare la produzione di proteina sana che sicuramente giocherà un dovere essenziale per aumentare il livello di intelligenza e di efficienza.
Besides, it is anticipated to boost the protein production that will certainly play an important function to improve your knowledge degree and performance.
Attualmente la complessità delle industrie ferroviaria e marittima aumenta di pari passo con i requisiti ambientali e di efficienza; tutto questo è possibile grazie a componenti affidabili trattati termicamente.
The complexity of today’s rail and marine industry increases as environmental and efficiency requirements drive advances throughout many components.
È quindi un chiaro vantaggio in termini di risparmio di tempo e anche di velocità e di efficienza.
A clear advantage in terms of time savings, speed and efficiency, as well.
In aggiunta, essi dovrebbero legittimamente attendersi i più elevati standard di comportamento e di efficienza da parte del personale del Parlamento.
Citizens should also be able to expect the highest of standards of behaviour and efficiency from Parliament staff.
Le opzioni di fornitura alternative sono prese in considerazione unicamente dopo che siano state esaurite le potenzialità di risparmio e di efficienza idrica.
Alternative supply options shall only be considered when the potential for water savings and efficiency has been exhausted.
Il livello di sviluppo delle forze produttive è il grado di capacità e di efficienza che hanno acquisito i partecipanti ai rapporti di produzione in un determinato momento.
The development level of the productive forces is the degree of abilities and efficiency that those who take part in the production relatinships acquired in a determined moment.
Ampia gamma di sistemi disponibili per soddisfare i criteri estetici e di efficienza richiesti
A wide range of systems is available to meet appearance and efficiency requirements
Sono stati registrati pareri divergenti anche sulla necessità di fissare nuovi obiettivi in materia di energie rinnovabili e di efficienza energetica per progredire ulteriormente verso l’orizzonte 2030.
There were also mixed views on whether new targets for renewable energy and energy efficiency were necessary to deliver further progress in the 2030 perspective.
Ciò comporta vantaggi in termini di spazio, di igiene e di efficienza.
This is advantageous in terms of space requirements, hygiene and efficiency.
Potresti aver già effettuato degli investimenti in IPT, senza tuttavia ottenere alcun vantaggio a livello di costi e di efficienza.
Perhaps you've already invested in IPT, but aren't realizing any cost and efficiency benefits.
Quando si tratta di prestazioni e di efficienza, i nostri servizi di assistenza remota ti offrono tutto ciò di cui hai bisogno.
New Monaxis multi-decks When it comes to performance and efficiency, our remote services put you in control.
Grazie alla modularità del sistema elettrosaldabile ELGEF Plus, viene creato un valore aggiunto decisivo in termini di costi e di efficienza delle applicazioni.
Thanks to the unique modularity of the ELGEF Plus electrofusion system, decisive added value is generated in terms of cost and application efficiency.
Gli obiettivi di razionalizzazione e di efficienza impongono spesso siffatte riduzioni a prescindere dalle riduzioni di capacità eventualmente richieste come condizione per la concessione dell’aiuto.
Such retrenchments are often necessary in the interests of rationalisation and efficiency, quite apart from any capacity reductions that may be required as a condition for granting aid.
L'Università ha voluto ristrutturare l'edificio trasformandolo in un'icona architettonica in termini di design e di efficienza energetica.
The University wanted to renovate the building to become an architectural icon in terms of design and energy efficiency.
Il risultato è un eccellente protezione del prodotto in combinazione con un maggiore controllo dei costi e di efficienza - un'unica soluzione per i prodotti voluminosi.
The result is excellent product protection combined with greater control and cost-efficiency – one single solution for large products.
Il complesso è dotato del massimo livello di comfort e di efficienza energetica.
The development provides the maximum level of comfort and energy efficiency.
A giudicare dai requisiti di accesso e di efficienza energetica del mercato giapponese dell'illuminazione a LED, i prodotti di illuminazione nel mercato giapponese sono autonomi e hanno requisiti rigorosi per la sicurezza elettrica.
Judging from the access and energy efficiency requirements of the Japanese LED lighting market, the lighting products in the Japanese market are self-contained and have strict requirements for electrical safety.
Completamente realizzato in ghisa grigia, il gruppo della sega circolare della Hammer K4 possiede una nuova dimensione in termini di silenziosità e di efficienza.
saw unit HAMMER K4 Completely manufactured from cast iron, the HAMMER K4 saw aggregate offers a new dimension of efficiency and smoothness.
Le reti di trasporto stanno diventando sempre più complesse e l'esigenza di sicurezza e di efficienza degli impianti diventa sempre più elevata.
Transport networks are becoming increasingly more complex and safety and facility availability requirements increasingly more demanding.
Se anche tali servizi potessero operare più facilmente all'interno dell'UE grazie alla rimozione delle restrizioni di localizzazione dei dati, potrebbero derivarne fino a 8 miliardi di euro all'anno di aumento del PIL in guadagni di costo e di efficienza.
If these services could also operate more easily across borders within the EU through the removal of data localisation restrictions, this could lead to GDP gains of up to EUR 8 billion per year in cost savings and efficiency gains.
[9] L'UE continuerà a svolgere un ruolo guida per promuovere miglioramenti normativi e di efficienza a livello mondiale, riducendo il futuro consumo di petrolio e quindi il grado di dipendenza dell'Unione europea.
[9] EU leadership will continue to drive standards and efficiency improvements globally, reducing future oil consumption and thus EU dependency.
Molte sono le aziende che nel Veneto vi operano sia nello studio dei materiali sia nella messa a punto di soluzioni di bioedilizia e di efficienza energetica per la costruzione di case, palazzi ed edifici pubblici.
Many are the companies in the Venetian territory employed both in the study of the materials and in the improvement of green building solutions and of energetic efficiency for the building of houses, palaces and public buildings.
Noi pretendiamo molto in termini di risultati e di efficienza nel nostro lavoro.
We demand high levels in terms of the results and effi ciency of our activities.
Tuttavia, mentre porta i numerosi tratti comuni, inoltre li porta ad un tasso di potere e di efficienza lontano sopra e oltre la maggior parte dei steroidi.
However, while it carries numerous common traits, it also carries them at a rate of power and efficiency far above and beyond most steroids.
Il fondo offre un elevato grado di trasparenza e di efficienza sotto il profilo dei costi.
The fund offers a high degree of transparency and cost efficiency. Risks
Fornendo l'indice di una funzione di misura affidabile e di efficienza a causa della sua eccellente struttura
Providing the index of reliable measuring function and efficiency because of its excellent structure
Tre esempi di tutela dell'ambiente e di efficienza realizzati da Mercedes-Benz e da Setra.
Three prime examples for conservation of the environment and efficiency from Mercedes-Benz and Setra.
A causa della costruzione leggera e delle forze ridotte coinvolte nella lavorazione di materie plastiche, nelle macchine vengono anche utilizzati servomotori FANUC più piccoli e di efficienza minore.
Given light-weight construction and the lower forces involved in machining plastics, smaller, more efficient FANUC drive motors are also used in the machines.
visti gli obiettivi dell'Unione in materia di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra e di efficienza energetica,
having regard to the Union’s objectives on greenhouse gas emission reductions and energy efficiency,
Altre nuovo livello di chiarezza e di efficienza alla vostra esperienza di navigazione, e aggiornamenti frequenti hanno costantemente migliorato la sua affidabilità.
Its user-friendly interface brings a new level of clarity and efficiency to your browsing experience, and frequent upgrades have steadily improved its reliability.
I pannelli fotovoltaici sono stati esclusi dal campo di applicazione della nuova direttiva al fine di aiutare l’UE a raggiungere i propri obiettivi in materia di energie rinnovabili e di efficienza energetica.
Photovoltaic panels are exempted from the new Directive in an effort to help the EU reach its objectives for renewable energy and energy efficiency.
La virtualizzazione offre molti vantaggi in termini di disponibilità delle applicazioni e di efficienza dell'IT, ma può anche aggiungere complessità all'ambiente.
Although virtualisation offers many benefits for application availability and IT efficiency, it can also add complexity.
Inoltre, si prevede di aumentare la produzione di proteine che giocherà un ruolo cruciale per aumentare il vostro livello di conoscenza e di efficienza.
Besides, it is expected to raise the protein production that will play a vital function to enhance your knowledge degree and performance.
Inoltre, si prevede di aumentare la produzione di proteina sana che giocherà un ruolo fondamentale per aumentare il livello di conoscenza e di efficienza.
Besides, it is anticipated to enhance the protein production that will play a crucial function to improve your intelligence degree and efficiency.
Usando la potenza del VLTI e spingendo lo strumento al limite in termini di precisione e di efficienza, l'equipe è stata in grado di ottenere un livello di prestazioni circa dieci volte migliore di tutti gli altri strumenti disponibili al mondo.
By using the power of the VLTI and pushing the instrument to its limits in terms of accuracy and efficiency, the team was able to reach a performance level about ten times better than other available instruments in the world.
Collaboriamo con partner del settore all'approfondimento delle ricerche in materia di carburante sostenibile per aviazione e di efficienza energetica.
We collaborate with industrial partners to further research in sustainable aviation fuel and energy efficiency.
Un approccio trasversale comune presenta vantaggi in termini di trasferimento delle conoscenze e di efficienza amministrativa.
There are benefits in terms of knowledge-transfer and administrative efficiencies to be gained from a joint transversal approach.
Inoltre, si prevede di aumentare la produzione di proteina sana che giocherà un ruolo essenziale per migliorare il vostro livello di conoscenza e di efficienza.
Besides, it is expected to increase the protein production that will play a vital role to boost your intelligence degree and efficiency.
Inoltre, la presentazione di una modifica in questa forma è una garanzia di qualità e di efficienza.
In addition, the submission of a modification in this form is some guarantee of quality and efficiency.
Il settore automobilistico deve affrontare numerose sfide, dai prezzi imposti e le aspettative di affidabilità ai maggiori requisiti ambientali e di efficienza.
The automotive industry faces numerous challenges, ranging from consumer driven price and reliability expectations to enhanced environmental and efficiency requirements.
Le nostre soluzioni e le consulenze personalizzate combinano prodotti leader sul mercato e competenza globale, per soddisfare i requisiti di progettazione e di efficienza della committenza.
Our tailor-made advice and solutions combine market-leading products and global expertise that meet the design and efficiency requirements of owners and investors.
Consegnerà i nuovi livelli di prestazione e di efficienza che autorizzeranno le nuove esperienze utente e collegheranno le nuove industrie.
It will deliver new levels of performance and efficiency that will empower new user experiences and connect new industries.
I nuovi requisiti ambientali e di efficienza stanno apportando dei progressi in molti componenti.
New environmental and efficiency requirements are driving advances throughout many components.
In tamigo l'atmosfera è amichevole e rilassata, ma con un alto livello di professionalità e di efficienza.
The atmosphere at tamigo is friendly and relaxed, and at the same time exudes a high level of professionalism and drive.
Stabilisce i requisiti tecnici e le procedure volte a garantire che i nuovi veicoli a motore siano conformi agli standard di sicurezza e di efficienza energetica dell’UE.
It sets out the technical requirements and the procedures to ensure that new motor vehicles meet EU safety and energy efficiency standards.
4.0391600131989s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?